convenio multilateral